यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः। तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम।।18.78।

Wherever Krishna, the Lord of Yoga, is; and wherever Arjuna, the wielder of the bow, is; there is prosperity, victory, happiness, and a firm policy; this is my conviction.

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

Verse 16.7

प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः।न शौचं नापि चाचारो न सत्यं तेषु विद्यते।।16.7।।

pravṛittiṁ cha nivṛittiṁ cha janā na vidur āsurāḥ na śhauchaṁ nāpi chāchāro na satyaṁ teṣhu vidyate

Word Meanings

pravṛittim—proper actions; cha—and; nivṛittim—improper actions; cha—and; janāḥ—persons; na—not; viduḥ—comprehend; āsurāḥ—those possessing demoniac nature; na—neither; śhaucham—purity; na—nor; api—even; cha—and; āchāraḥ—conduct; na—nor; satyam—truthfulness; teṣhu—in them; vidyate—exist

Translation · English

The demoniacal do not know what to do and what to refrain from; they have neither purity, nor right conduct, nor truth.

Deep Meaning · English

In this verse, Sri Krishna defines the core ontological defect of the Asuric (demoniac) nature: a fundamental blindness to the ethical and spiritual compass of life. Pravritti refers to the deliberate engagement in dharmic actions that sustain the cosmic order, while Nivritti denotes the wise restraint from actions that perpetuate bondage. Those under the sway of lower impulses lack the faculty of discernment (viveka) to distinguish between what facilitates inner evolution and what anchors the soul to the ego-driven ego-self. They move through life reactive to sensory cravings rather than proactive in spiritual alignment, creating a state of internal discord where the light of the Atman is completely eclipsed by worldly obsession. This absence of external purity (shaucha) and social conduct (achara) is not merely a lack of etiquette, but a spiritual malignancy. When the internal landscape is barren of truth (satya), the external life inevitably decays into chaos. This is not a judgment passed by a deity, but a description of a structural reality: where there is no commitment to Truth, there can be no order, and where there is no order, the soul remains trapped in a fragmented, darkened state. Krishna warns Arjuna of this path to illustrate that the demoniac nature is essentially a denial of the interconnectedness of existence; it is a self-imposed isolation from the divine law that governs both the inner heart and the outer cosmos.

The demoniac nature is defined not merely by evil deeds, but by the profound spiritual blindness that prevents one from discerning what to embrace and what to renounce in the pursuit of the Truth.

Community Insights

(0)

Share your understanding of this verse with fellow seekers.

No insights yet. Be the first to share your understanding of this verse.