यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः। तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम।।18.78।

Wherever Krishna, the Lord of Yoga, is; and wherever Arjuna, the wielder of the bow, is; there is prosperity, victory, happiness, and a firm policy; this is my conviction.

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

Verse 16.19

तानहं द्विषतः क्रूरान्संसारेषु नराधमान्।क्षिपाम्यजस्रमशुभानासुरीष्वेव योनिषु।।16.19।।

tān ahaṁ dviṣhataḥ krūrān sansāreṣhu narādhamān kṣhipāmy ajasram aśhubhān āsurīṣhv eva yoniṣhu

Word Meanings

tān—these; aham—I; dviṣhataḥ—hateful; krūrān—cruel; sansāreṣhu—in the material world; nara-adhamān—the vile and vicious of humankind; kṣhipāmi—I hurl; ajasram—again and again; aśhubhān—inauspicious; āsurīṣhu—demoniac; eva—indeed; yoniṣhu—in to the wombs;

Translation · English

Those cruel haters, the worst among men in the world, I hurl those evil-doers into the wombs of demons only.

Deep Meaning · English

In this stern declaration, Krishna reveals himself not as a vengeful judge, but as the cosmic administrator of the Law of Karma. When a soul willfully turns away from the divine order and embraces cruelty, arrogance, and hatred, they are essentially creating a gravity that pulls them into lower states of consciousness. Krishna speaks of 'hurling' these souls into demoniac wombs, which serves as a metaphor for the self-imposed cycles of ignorance where the light of the soul becomes increasingly obscured by base instincts and suffering. By repeatedly placing these entities in environments that mirror their inner darkness, the Divine provides a rigid, albeit painful, structure where the soul is forced to confront the ultimate unfeasibility of a life devoid of dharma. From the Advaita perspective, this verse highlights how the Jiva (individual soul) constructs its own prison. The 'demoniac nature' (asuri) is the ego's ultimate rebellion against its own source. Because the Lord is the foundation of all beings, to act with hatred toward others is, in truth, an act of self-hatred against the Divine within. Thus, the continuous cycle mentioned by Krishna is not a punishment inflicted by an external deity, but the inevitable consequence of a mind that has completely severed its connection to the Truth, requiring repeated exposure to inauspicious conditions until the soul finally tires of its own discordance and seeks the light of surrender.

The Divine allows the soul the autonomy to embrace darkness, ensuring that the self-destructive nature of hatred eventually exhausts itself through the very cycles of birth it has chosen.

Community Insights

(0)

Share your understanding of this verse with fellow seekers.

No insights yet. Be the first to share your understanding of this verse.